Les six choses utiles à savoir avant de partir au Japon !

Château d’Osaka 

Il y a des choses qui sont évidentes pour les japonais qui ne le sont pas forcément pour les étrangers qui se rendent au Japon.

La liste n’est pas exhaustive mais voici donc les six choses utiles à savoir qui me viennent en tête ; 

  1. Le 1er étage  au Japon correspond au rdc de chez nous.  Contrairement en France, au Japon, le sous-sol est souvent très bien exploité. On y trouve le plus souvent des magasins et des restaurants. Parfois, il s’agit d’un chemin qui mène à l’entrée du métro.  Le B1F correspond donc au -1 et B2F au -2. Enfin le bouton R de l’ascenseur correspond le plus souvent au “rooftop”. Dans les grands magasins ou centres commerciaux, la plus part du temps, au dernier étage ou au sous-sol se trouve un espace dédié à la restauration. Vous trouvez toutes sortes de restaurants. Même dans les rues, ouvrez bien l’oeil et n’hésitez pas à accéder aux divers restaurants qui se trouvent à l’étage supérieur. Tous les restaurants ne donnent pas sur rue et il y a beaucoup de bons petits restos qui se trouvent au sous-sol.  J’ai même testé un “yakiniku” qui se trouvait au -2.
  2. Retirer de l’argent au Japon ; Il n’y a pas de distributeurs de billets qui donnent sur rue partout comme en France. Même si vous vous rendez dans une banque japonaise, la plupart du temps, vous ne pourrez pas retirer avec votre carte VISA étrangère ou Mastercard. Au Japon, il vaut mieux avoir une VISA qu’une Mastercard. C’est un fait. Dans ce cas, vous pouvez toujours trouver un Seven Eleven, une chaîne de convenience stores ouverts toute la nuit. ( L’enseigne avec un 7 et eleven écrit par dessus) Vous verrez écrit en gros ATM sur la machine. On en trouve parfois dans certaines stations de métro à Tokyo. Vous pouvez utiliser le localisateur de machine en anglais ICI. Pour payer directement par CB, il n’y a pas vraiment de soucis. Vous devez la plupart du temps signer le ticket de caisse au lieu de taper votre code PIN. kix_atm01
  3. Dans les restaurants, la plus part du temps, on paie après le repas en sortant à la caisse. Si ce n’est pas le cas, parfois, on achète les tickets avant de s’asseoir grâce aux distributeurs situés dehors à l’entrée du restaurant. Il ne faut pas laisser de pourboire. Si vous le faîtes, le serveur va vous courrir après dans la rue pour vous rendre la monnaie que vous avez certes sciemment oublié ..! Embêtant donc ! Si vous avez apprécié le service ou le repas, dîtes quelque chose comme “c’était très bon !” “It was very good” en souriant, en quittant le restaurant. Vous avez un petit plateau à la caisse, prévu pour qu’on y dépose de l’argent. La plupart du temps, l’employé va compter à voix haute les pièces et les billets qui y sont déposés pour être sûre qu’il n’y ait pas de mal entendu. Il va faire de même pour vous rendre la monnaie.
  4. Si vous avez prévue de faire une virée shopping, vous serez forcément interpelé par des vendeuses qui vont répéter sans cesse “irasshaimase !” ça veut dire tout simplement dire “bienvenue !”. Lorsque vous entrez dans une cabine d’essayage, vous devez impérativement enlever vos chaussures. Puis mettre vos affaires dans un panier prévu à cet effet et enfiler un sac en tissu sur votre tête si vous êtes maquillée pour ne pas tâcher les vêtements. Les vendeuses du magasin vous diront quand vous sortirez de la cabine “otsukaresamadeshita!”  Vous allez trouver ça très bizarre. Il n’y a pas de phrase équivalente en français mais ça veut dire quelque chose comme “oh merci d’avoir fait l’effort d’essayer nos produits”. “Vous devez être fatiguée”. Oh que oui, c’est trooop fatiguant d’essayer des vêtements qu’on va acheter 😉 … La vendeuse va vous accompagner jusqu’à la sortie du magasin avec le sac contenant votre achat. Et vous remercier jusqu’à ce que vous partiez. Je sais que ça paraît bizarre mais vous devez lui tourner le dos et partir, sous peine de la voir vous dire aurevoir 36 milles fois..
  5. Le transport : dans la plupart des villes japonaises, il y a plusieurs compagnies qui s’occupent des réseaux de transports. Le réseau JR est présent partout au Japon. Pour prendre le métro, vous devez d’abord vérifier combien votre trajet va vous coûter jusqu’à la destination, sur la carte qui se trouve souvent au-dessus des machines. Enfin, la plupart du temps, vous devez d’abord mettre de l’argent dans la machine pour pouvoir appuyer sur le bouton correspondant au coût du trajet. Si c’est un trajet de deux personnes à 240 yens, vous mettrez au minimum 480 yens et choisir le nombre de ticket ( parfois un bouton avec deux bonhommes) puis choisir le bouton qui indique “240 yens”. La machine fonctionne comme ça à Osaka.  Si vous avez prévu de prendre assez souvent le transport en commun, prenez un Suica card ou un Pasmo. – Une carte rechargeable qui vous permet de passer par les portiques prévues pour les détenteurs d’IC card. – Vous la validerez à l’entrée et à la sortie. Vous serez automatiquement débité du montant correspondant au trajet effectué. Cela vous fera gagner du temps. Ces cartes peuvent aussi être utilisées au distributeur de boisson ou dans certains convinience stores pour régler vos achats. pasmo02_ph001
  6. Vous allez vite vous en apercevoir mais il n’y a pas de poubelles dans les rues japonaises. Mais paradoxe à la japonaise, vous ne trouverez pratiquement aucun déchet dans la rue ni dans les transports. Vous en trouverez de temps en temps, à côté des distributeurs de boissons et de cigarettes MAIS elles sont spécialement prévues pour recevoir des bouteilles en plastique “pet bottles” et des canettes. Vous ne devez/pouvez pas y mettre autre chose. Quand vous en trouvez, il faut savoir qu’il y a une poubelle pour les déchets plastiques, une pour les “papiers” et une pour le reste. Les japonais trient et c’est une chose à respecter. On ne jette rien sur les voies ni même le chewing-gum merci. Pour les fumeurs, attention, il y a un espace pour fumer. Au Japon, on ne fume pas en marchant. En revanche, dans les cafés ou restaurant vous pouvez fumer à l’intérieur et on vous demande lorsqu’il y a un espace fumeur de prévu, avant de vous installer, si vous êtes fumeur. Sinon, ayez toujours un sac plastique dans votre sac. Vous collecterez vos déchets et les jetterez à l’hôtel. tb

    beau plafond de la jolie Tokyo Station ❤

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s